RCOstaff@rcowen.com 914-232-3903 or 800-262-0787

Spanish DLL Packages 11-24

DLL Leveled Package: 11-24 (20 Books)

Item#: 2888
El paseo nocturno del murciélago

Author: Buffy Silverman
Illustrated by Judith Prowse Buskirk

Description:
A bat has a busy night hunting for insects.

(Realistic Fiction)

F/P Level:                L
Grade Level:            2-3      2-3
Reading Stage:       Early 
RR / DLL Level:       19      11   
INT Level:              
Page Count:            16      16
Word Count:            172   168

BOOK NOTES (PDF):
Instructional Tips, Tools, and Comprehension Prompts

Item#: 2875
Libélulas
Author: R. Hugh Rice
Illustrated by Gary Torrisi

Description:
Dragonflies are interesting insects. They use their special eyes to find their dinner.

(Informational)

F/P Level:                G
Grade Level:            1      1
Reading Stage:      Early
RR / DLL Level:      11      12
INT Level:                 
Page Count:            12      12
Word Count:            53      60

BOOK NOTES (PDF):
Instructional Tips, Tools, and Comprehension Prompts

Item#: 2892
El puente levadizo
Author: Richard Latta
Photographer: Richard Latta

Description:
A car trip is interrupted at the entrance to a bridge so a boat can pass.

(Informational)

F/P Level:                 E
Grade Level:            1      1 

Reading Stage:       Emergent
RR / DLL Level:                12
INT Level:                 7  
Page Count:             8       8
Word Count:            29     27

BOOK NOTES (PDF):
Instructional Tips, Tools, and Comprehension Prompts

Item#: 2853
Las llamas de mamá
Author: Janice Kuharski
Illustrated by Bruce MacDonald

Description:
A little girl’s mama really loves llamas.

(Realistic Fiction)

F/P Level:                J
Grade Level:            2          2
Reading Stage:       Fluent 
RR / DLL Level:                    12   
INT Level:                18
Page Count:            16        16
Word Count:            159      136

BOOK NOTES (PDF):
Instructional Tips, Tools, and Comprehension Prompts

Item#: 2897
Los renacuajos
Author: Claire Livesey
Illustrated by Viki Woodworth

Description:
Children observe tiny tadpoles change into leaping frogs.

(Realistic Fiction)

F/P Level:                I
Grade Level:           1-2      1-2
Reading Stage:      Early
RR / DLL Level:       14             
INT Level:               
Page Count:            12      12
Word Count:            91      101

BOOK NOTES (PDF):
Instructional Tips, Tools, and Comprehension Prompts

Item#: 2869
El huerto de Paco
Author: Lois Podoshen
Illustrated by Buket

Description:
Paco and his grandmother plant a small salad garden.

(Realistic Fiction)

F/P Level:                G
Grade Level:            1         1 
Reading Stage:       Early
RR / DLL Level:       12       12
INT Level:               
Page Count:            12       12
Word Count:            120     111

BOOK NOTES (PDF):
Instructional Tips, Tools, and Comprehension Prompts

Item#: 2857
La estrella de mar tiene hambre
Author: Sherry Shahan
Illustrated by Gary Torrisi

Description:
A hungry sea star searches the ocean floor for food.

(Informational)

F/P Level:                I
Grade Level:           1-2      1-2
Reading Stage:      Fluent
RR / DLL Level:                    12
INT Level:               14
Page Count:           12         12
Word Count:           69         62

BOOK NOTES (PDF):
Instructional Tips, Tools, and Comprehension Prompts

Item#: 2902
Las ranitas de Puerto Rico
Author: Sheila Wegryn
Illustrated by Richard Martin

Description:
A boy and his grandmother remember the little frogs that sing back home in their native land.

(Realistic Fiction)

F/P Level:                J
Grade Level:            1-2      1-2
Reading Stage:       Early 
RR / DLL Level:                    12   
INT Level:                16
Page Count:            12        12
Word Count:            140      134

BOOK NOTES (PDF):
Instructional Tips, Tools, and Comprehension Prompts

Item#: 2874
Mamá me cortó el pelo
Author: Lisa B. Wilkinson
Illustrated by Ann Barrow

Description:
A little girl gets a haircut.

(Realistic Fiction)

F/P Level:                H
Grade Level:           1-2      1-2
Reading Stage:      Early
RR / DLL Level:      13       14
INT Level:               
Page Count:           16         16
Word Count:           134      177

BOOK NOTES (PDF):
Instructional Tips, Tools, and Comprehension Prompts

Item#: 2885
Panqueques para el desayuno
Author: Wendi J. Silvano
Illustrated by Susan Kathleen Hartung

Description:
Grandma’s pancakes are sure to please, except when blown away by a great big sneeze.

(Fiction)

F/P Level:                H
Grade Level:           1-2      1-2
Reading Stage:      Early
RR / DLL Level:       13        14
INT Level:               
Page Count:            12         12
Word Count:            99        109

BOOK NOTES (PDF):
Instructional Tips, Tools, and Comprehension Prompts

Item#: 2873
La magia de un conejito
Author: Suzanne Hardin
Illustrated by Linda Finch

Description:
A classroom pet plays a trick. 

(Realistic Fiction)

F/P Level:                I
Grade Level:           1-2      1-2
Reading Stage:      Early
RR / DLL Level:      14        16
INT Level:               
Page Count:           12         12
Word Count:           176      178

BOOK NOTES (PDF):
Instructional Tips, Tools, and Comprehension Prompts

Item#: 2894
Pat y la sopa de arvejas

Author: Billy Mark Stegall
Illustrated by Matthew Archambault

Description:
A little girl lends a helping hand to her dad at a soup kitchen for the homeless.

(Realistic Fiction)

F/P Level:                J
Grade Level:            2          2
Reading Stage:      Fluent 
RR / DLL Level:       16        17   
INT Level:                 
Page Count:            12        12
Word Count:            187      190

BOOK NOTES (PDF):
Instructional Tips, Tools, and Comprehension Prompts

Item#: 2864
El halcón de cola roja

Author: Lola Schaefer
Illustrated by Stephen Taylor

Description:
An injured hawk is rescued, healed, and then returned to the wild.

(Realistic Fiction)

F/P Level:                L
Grade Level:            2-3       2-3
Reading Stage:      Fluent 
RR / DLL Level:       19        18 
INT Level:                
Page Count:            16        16
Word Count:            196      201

BOOK NOTES (PDF):
Instructional Tips, Tools, and Comprehension Prompts

Item#: 2852
El juego del pastel

Author: Candy Grant Helmso
Illustrated by Stephen Taylor

Description:
A little girl shares the fun of an old African-American custom with her classmates.

(Realistic Fiction)

F/P Level:                 M
Grade Level:            2-3       2-3
Reading Stage:       Fluent 
RR / DLL Level:                    18 
INT Level:                20       
Page Count:            16         16
Word Count:            252       271

BOOK NOTES (PDF):
Instructional Tips, Tools, and Comprehension Prompts

Item#: 2896
El regalo del cuervo

Author: Janice Kuharski
Illustrated by Jo-Ann E. Kitchel

Description:
Clever Raven tricks the Chief of the Sky into sharing the light with all the creatures of the earth.

(Traditional Literature)

F/P Level:                L
Grade Level:            2-3     2-3
Reading Stage:      Fluent 
RR / DLL Level:       17       18 
INT Level:                
Page Count:            16      16
Word Count:            160    173

BOOK NOTES (PDF):
Instructional Tips, Tools, and Comprehension Prompts

Item#: 2832
Caminando a orillas del rio

Author: Adrian Warren
Illustrated by Craig Brown

Description:
A boy and his dog discover the wonders of nature as they walk by the river.

(Realistic Fiction)

F/P Level:                K
Grade Level:            2        2
Reading Stage:      Fluent 
RR / DLL Level:                  20   
INT Level:                18
Page Count:            16       16
Word Count:            118     141

BOOK NOTES (PDF):
Instructional Tips, Tools, and Comprehension Prompts

Item#: 2842
Coyote siembra un árbol de durazno
Author: Mary L. Brown
Illustrated by Patrick Soper

Description:
A coyote participates in the life cycle of a peach tree.

(Traditional Literature)

F/P Level:                I
Grade Level:           1-2      1-2
Reading Stage:      Fluent
RR / DLL Level:      17         20
INT Level:               
Page Count:           16         16
Word Count:           232      247

BOOK NOTES (PDF):
Instructional Tips, Tools, and Comprehension Prompts

Item#: 2854
Papá todavía sonríe

Author: Lisa Brochu
Illustrated by Ned Butterfield

Description:
Though things may change on the outside, the love that a child and her father have for each other will never change.

(Realistic Fiction)

F/P Level:                L
Grade Level:            2-3       2-3
Reading Stage:      Fluent 
RR / DLL Level:       17        20
INT Level:                 
Page Count:            12        12
Word Count:            212      206

BOOK NOTES (PDF):
Instructional Tips, Tools, and Comprehension Prompts

Item#: 2904
Salvados del Valle de la Muerte

Author: Aldo P. Biagiotti
Photographer: Aldo P. Biagiotti

Description:
A recounting of how two wild, desert burros found a home.

(Informational)

F/P Level:                M
Grade Level:            2-3       2-3
Reading Stage:       Fluent 
RR / DLL Level:                    22 
INT Level:                23       
Page Count:            16        16
Word Count:            419      424

BOOK NOTES (PDF):
Instructional Tips, Tools, and Comprehension Prompts

Item#: 2829
En busca de tesoros

Author: John Christopher Fine
Photographer: John Christopher Fine

Description:
The story of how a shipwreck full of treasure was discovered off the Florida coast.

(Informational)

F/P Level:                M
Grade Level:            2-3       2-3
Reading Stage:       Fluent 
RR / DLL Level:                    24 
INT Level:                21       
Page Count:            16         16
Word Count:            271       278

BOOK NOTES (PDF):
Instructional Tips, Tools, and Comprehension Prompts